La Biennale est une manifestation ouverte à tous les publics


Pour que personne ne reste à l’écart de cet événement majeur, la municipalité a mis en place un pass permettant l’accès à la Biennale et aux expositions des musées. Un prix attractif est proposé aux visiteurs.

Carte Pass à tarif préférentiel du 16 au 24 novembre 2002,
Parc des Expositions, Musée d'Art Moderne, Musée d'Art et d'Industrie et Musée de la Mine.
12 euros en plein tarif et 8 euros en tarif réduit.
ou carte Parc des Expositions uniquement 4,5 E, tarif réduit : 3 E

Heures d'ouverture : 9 h - 19 h

The Biennial is opened to all

To ensure that nobody is sidelined at this famous event, the town has set up a ‘pass’ system allowing access to the Biennial Festival and the museum exhibitions. An attractive price will be offered to visitors.


Pass at an attractive price from 16 to 24 November 2002:
as well as to the Exibition Park, Museum of modern Art, Museum of
Art and Industry,Mining Museum
12 f euros full price, and 8 euros reduced price.
or pass for
Exibition Park only, 4,5 E (full price) and 3 E (reduced price)

Opening hours : 9:00 - 19:00